-
1 worldwide reputation
1) Общая лексика: всемирная слава, репутация во всём мире2) Авиация: мировая репутация -
2 worldwide reputation
-
3 worldwide reputation
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > worldwide reputation
-
4 acquired worldwide reputation
Общая лексика: достиг всемирной известностиУниверсальный англо-русский словарь > acquired worldwide reputation
-
5 scientist of worldwide reputation
Новый англо-русский словарь > scientist of worldwide reputation
-
6 reputation
reputation [ˏrepjυˊteɪʃn] nрепута́ция; сла́ва, до́брое и́мя;to have a reputation for wit сла́виться остроу́мием
;a person of reputation почте́нный челове́к
;a person of no reputation тёмная ли́чность
;a scientist of worldwide reputation изве́стный всему́ ми́ру учёный, учёный с мировы́м и́менем
-
7 reputation
[ˌrepju'teɪʃ(ə)n]сущ.репутация; слава, доброе имяenviable / excellent / fine reputation — завидная, превосходная, безупречная репутация
impeccable / spotless / unblemished / unsullied / untarnished reputation — незапятнанная репутация
tainted / tarnished reputation — запятнанная репутация
international / worldwide reputation — международная, мировая известность
to acquire / establish a reputation — приобретать репутацию
to compromise / destroy / ruin / tarnish one's reputation — подмочить, испортить свою репутацию
to guard / protect one's reputation — беречь свою репутацию, заботиться о своей репутации
to know smb. by reputation — знать кого-л. понаслышке, по отзывам
to stake one's reputation on smth. — ручаться своей репутацией за что-л.
He had the reputation of being a heavy drinker. — У него репутация горького пьяницы.
That judge has a reputation for being fair. — Этот судья известен своей справедливостью.
-
8 reputation
ˌrepju:ˈteɪʃən сущ. репутация;
слава, доброе имя to acquire, establish a reputation ≈ приобретать репутацию to compromise, destroy, ruin, tarnish smb.'s reputation ≈ подмочить, испортить свою репутацию to guard, protect one's reputation ≈ беречь свою репутацию, заботиться о своей репутации to have a reputation for wit ≈ славиться остроумием to know smb. by reputation ≈ знать кого-л. понаслышке, по отзывам to live up to one' reputation ≈ оправдывать свою репутацию to stake one's reputation on smth. ≈ ручаться своей репутацией за что-л. international, worldwide reputation ≈ международная, мировая известность local reputation ≈ известность в данной местности scientist of world-wide reputation ≈ известный всему миру ученый, ученый с мировым именем He had the reputation of being a heavy drinker. ≈ Он считается горьким пьяницей. That judge has a reputation for being fair. ≈ Этот судья известен своей справедливостью. enviable reputation, excellent reputation, fine reputation ≈ завидная, превосходная, безупречная репутация impeccable reputation, spotless reputation, unblemished reputation, unsullied reputation, untarnished reputation ≈ незапятнанная репутация tainted reputation, tarnished reputation, unenviable reputation ≈ запятнанная репутация person of reputation ≈ почтенный человек person of no reputation ≈ темная личность репутация, слава - to be a person of good /of high/ *, to have a good /a high/ * иметь хорошую репутацию - to enjoy a high * пользоваться доброй славой - to have a * for wit славиться остроумием - to know smb. by * знать кого-л. понаслышке - a scientist of world * ученый с мировым именем доброе имя, добрая слава - to live up to one's * не ронять своего доброго имени - she has lost her * она лишилась своего доброго имени - a person of no * темная личность gain ~ завоевать репутацию good ~ хорошая репутация ~ репутация;
слава, доброе имя;
to have a reputation for wit славиться остроумием a person of ~ почтенный человек;
a person of no reputation темная личность a person of ~ почтенный человек;
a person of no reputation темная личность reputation добрая слава ~ доброе имя ~ репутация;
слава, доброе имя;
to have a reputation for wit славиться остроумием ~ репутация a scientist of world-wide ~ известный всему миру ученый, ученый с мировым именем spotless ~ незапятнанная репутация unblemished ~ безупречная репутацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reputation
-
9 reputation
1. n репутация, славаto be a person of good reputation, to have a good reputation — иметь хорошую репутацию
2. n доброе имя, добрая славаСинонимический ряд:character (noun) celebrity; character; dignity; distinction; eclat; eminence; esteem; estimation; fame; honor; honour; name; notoriety; position; prestige; prominence; rank; regard; renown; rep; report; repute; standing; statusАнтонимический ряд:dishonour; disrepute; infamy -
10 reputation
сущ.общ. репутацияenviable [excellent, fine\] reputation — завидная [превосходная, безупречная\] репутация
impeccable [spotless, unblemished, unsullied, untarnished\] reputation — незапятнанная репутация
tainted [tarnished\] reputation — запятнанная репутация
to acquire [to establish\] a reputation — приобретать репутацию
to compromise [to destroy, to ruin, to tarnish\] one's reputation — подмочить, испортить чью-л. репутацию
to guard [to protect\] one's reputation — беречь свою репутацию, заботиться о своей репутации
-
11 worldwide
1. a мировой, всемирный; распространённый во всём мире2. adv во всём миреСинонимический ряд:universal (adj.) catholic; cosmic; cosmopolitan; ecumenical; general; generalized; global; international; planetary; universal; widely accepted; worldly -
12 (an) international reputation
an international (worldwide) reputation международная (мировая) известностьEnglish-Russian combinatory dictionary > (an) international reputation
См. также в других словарях:
worldwide reputation — is recognized around the whole world … English contemporary dictionary
worldwide — world|wide [ˌwə:ldˈwaıd US ˌwə:rld ] adj, adv everywhere in the world ▪ We have offices in over 56 countries worldwide. ▪ cars with a worldwide reputation for reliability … Dictionary of contemporary English
worldwide — adjective, adverb everywhere in the world: cars with a worldwide reputation for reliability … Longman dictionary of contemporary English
acquired worldwide reputation — achieved world wide renown … English contemporary dictionary
reputation — n. 1) to acquire, establish a reputation 2) to have, hold a reputation (he had the reputation of being a heavy drinker) 3) to guard, protect one s reputation 4) to compromise, destroy, ruin, tarnish smb. s reputation 5) an enviable, excellent,… … Combinatory dictionary
reputation — noun ADJECTIVE ▪ considerable, enviable, excellent, fine, good, great, high, impeccable ▪ She has built up an enviable reputation as a writer … Collocations dictionary
worldwide — {{Roman}}I.{{/Roman}} adj. Worldwide is used with these nouns: ↑acclaim, ↑attention, ↑audience, ↑boycott, ↑campaign, ↑conspiracy, ↑coverage, ↑demand, ↑depression, ↑distribution, ↑ … Collocations dictionary
Worldwide Evangelization Crusade — /WEC International The Worldwide Evangelization Crusade (now WEC International) grew out of the life of its founder, Charles Thomas C. T. Studd (18601931). studd was born into wealth; his father was converted to Christianity during the… … Encyclopedia of Protestantism
Monster Worldwide — nasdaq|MNST is the parent company for Monster.com; it also owns other well known websites such as Military.com, Tickle.com and Fastweb.com. The headquarters are located in New York City, New York.Company OverviewMonster helped create and define… … Wikipedia
Fantasy Worldwide Film Festival — The Fantasy Worldwide Film Festival (FWIFFT) held in Toronto, Canada, is a unique international cinema event, and the only film festival of its kind bringing together various fantasy and science fiction genres. The festival is an independent not… … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium